书荒网 - 经典小说 - 无人知晓在线阅读 - happy thing

happy thing

    

happy thing



    “Describe   a   happy   thing   that   happened   to   you   recently.”

    文怀珺的声音一如既往地柔和,却带着些许不容逃避的笃定。我低头看着口语课本,那一页写着模板式的例句,标注了如何用过去时、细节描述和情感词汇回答问题。

    “Take   your   time,”她放下手中的笔,语气耐心。

    我沉默了几秒,脑袋里飞快地翻找一个合适的故事——不是因为我没有答案,而是因为那个真正的答案,我不敢说出口。

    每天最让我开心的事是什么?

    是从家到补习班的那半小时。车窗外的风景一成不变,但心却是雀跃的。那段时间,我可以尽情想象,想象她会穿什么颜色的衣服,想象今天的课程她会用什么新例子逗我一笑,甚至想象她是否会像昨天一样,在我答题时不经意地皱眉。

    这些事,只要想到,就觉得开心。

    但这些念头,我不能让她知道。

    “辞晚?”她的声音唤回我的神思,我抬起头,对上她的目光,忽然觉得心底一阵慌乱。

    “Um…”我努力让自己的声音听起来自然,“最近的……开心事,是我和朋友去看了一部电影。”

    “电影?”她挑了挑眉,“听起来不错,能不能描述一下?”

    “Of   course,”我清了清嗓子,装出一副认真思考的样子,“It   was   a   comedy…   and   it   was   really   funny.   We   laughed   a   lot   during   the   movie.”

    文怀珺听着我的回答,目光中似乎多了一丝无奈。她合上课本,语气柔和却又不失认真:“辞晚,这个回答太空洞了。你要让听的人感受到你的情绪,比如具体的情节,或者你为什么觉得好笑。”

    她顿了顿,接着说道:“语言学习的本质不是背公式,而是用自己的经历去打动别人。”

    “但我……”我试图辩解,却在她的注视下卡了壳。

    “再试一次,用真情实感去说。”她微微一笑,手里握着笔敲了敲课桌,“我等你。”

    我再次低头,盯着课本空白的那一页,心里却暗暗想着——如果说出真正的答案,她会怎样看我?

    My   happiest   thing   recently…   is   coming   here   every   day.

    Because   every   time   I   see   you,   I   feel…   I   don’t   know   how   to   describe   it,   but   it   makes   me   happy.

    想到这,我的脸一下子红了,立刻用手背遮住嘴角,生怕心里的念头泄露。

    她耐心地等待着,并没有催促,只是静静地看着我。我听见窗外远处传来的汽车鸣笛声,整间教室安静得只剩下她翻动笔记本的声音。

    最后,我硬着头皮随便编了一个回答。

    “It   was   because…   I   got   a   good   grade   in   a   test,”我说得磕磕绊绊,却尽量表现得自然,“and   my   parents   were   very   happy   for   me.   That   made   me   feel   very   good.”

    文怀珺点了点头,没有立即评价,而是递给我一支笔:“很好,不过可以再补充一些情绪的描述,比如,‘I   felt   proud   of   myself   because…’”

    她写下一个例句递给我:“I   felt   proud   of   myself   because   I   finally   saw   my   hard   work   pay   off.”

    我接过那张纸,看着她优美的字迹,心里却充满了遗憾。

    她教给我的,是如何用语言表达,而我隐瞒的,却是语言中最真实的部分。

    课结束时,我将书本收好,站起身准备离开。她忽然叫住我:“辞晚。”

    “嗯?”我回头,心里猛然一跳。

    “你的回答虽然不够细腻,但进步已经很大了。”她微微一笑,声音轻柔,“每个人对幸福的定义都不一样,重要的是要学会发现它。”

    “谢谢老师。”我低声说,慌乱中连眼睛都不敢抬。

    走出补习班后,我长舒一口气,外面的风吹得正好,晚霞在天空中绽开,如同一幅晕染的画。我站在街边,慢慢回忆起刚才的对话,心中竟生出一种酸涩的甜。

    也许我永远无法用语言表达出那份隐藏在心底的答案,但至少,我可以偷偷守住自己的秘密,把它当成每天上课前的动力。

    这场暗恋,是没有出口的梦境,而我唯一能做的,就是在她看不见的地方,把这个梦续写下去。